Text | Design | Code

Wohl jeder kennt das Sprichwort: Zu viele Köche verderben den Brei. Übertragen auf Texte gilt: Zu viele Lektoren verderben den Text. Autor und Lektor führen ein Gespräch über den Text, ringen um Worte, Sätze und den damit verbundenen Aussagen. Was geschieht, wenn mehr als ein Lektor am Text feilt? Die Gefahr des Verwässerns, des Verschlimmbesserns besteht. Und am Ende sind weder Autor noch Lektoren oder gar die zukünftigen Leser glücklich. Bleiben wir beim Dialog zwischen einem Autor und einem Lektor, damit später der Dialog zwischen Autor und Leser gelingt.

Lesenswertes

1. Es gibt vier Arten, ein Buch zu machen Meiner Meinung nach hat Ivan Illich die vier verschiedenen Arten des Büchermachens, des Schreibens hervorragend auf den Punkt gebracht: “Es gibt vier Arten, ein Buch...
2. Es gibt vier Arten, ein Buch zu machen Meiner Meinung nach hat Ivan Illich die vier verschiedenen Arten des Büchermachens, des Schreibens hervorragend auf den Punkt gebracht: “Es gibt vier Arten, ein Buch...
3. Arbeitslosigkeit ist eine Erfindung der industriellen Revolution Die Armen sind kolossal kreativ ist die Schlagzeile des TAZ-Gespräches zwischen Nicanor Perlas, Manfred Max-Neef und Tapio Mattlar, das von Reiner Metzger moderiert wurde. Mal...
4. Das Deppen-Apostroph – ein Sprach- und Satzschnitzer Natürlich könnte dieser Beitrag auch unter Text stehen, denn der Deppen-Apostroph ist ein sprachlicher Schnitzer in erster Linie. Aber leider tobt er sich meist auf...
5. Netzeitung Speakers Corner Die Netzeitung hat ein Forum eröffnet: Speakers Corner. Dort diskutieren Netzeitungsleser mit Politikern, Interessenvertretern, Wissenschaftlern und unabhängigen Experten im offenen Dialog über Themen, die Politik,...