13. März 2008
Text
 
Tags: ,  
 

Über 3000 Sprachen vom Aussterben bedroht

Nach dem UNESCO-Bericht geht alle zwei Wochen eine Sprache verloren. Von derzeit 6700 Idiomen sind etwa 3000 gefährdet. Zwei Ursachen gibt es hierfür:

Laut den Forschern gibt es zudem den natürlichen Tod einer Sprache, der über einen längeren Zeitraum ohne Massnahmen stattfindet. So seien aus dem Latein die romanischen Sprachen gewachsen. Daneben kann aber auch bewusstes politisches Vorgehen zum Sprachtod – teilweise auch Linguizid genannt – führen, um etwa eine Gemeinschaft und ihre Identität zu schwächen.
NZZ, Über 3000 Sprachen vom Aussterben bedroht, 11.03.2008

Der Sprachwandel ist eigentlich ein völlig normaler Vorgang. So bemerkte der Philologe Ray Clifford: Schon Shakespeare hätte Mühe, das heutige Amerikanisch als Englisch zu erkennen. Dieses Phänomen zeigt sich auch in der deutschen Sprache. Versuchen Sie mal einen mehrere hundert Jahre alten Text zu lesen und vor allem inhaltlich zu verstehen!

Spread the Word
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • email
  • Identi.ca
  • LinkedIn
  • Posterous
  • Technorati
  • Tumblr
  • FriendFeed
  • MisterWong

Lesenswertes

  1. Bedrohte Sprachen Lukas Neukom und Johanna Mattissen stellen in ihrem eindrucksvollen Artikel Gründe für das Aussterben von Sprachen auf und zeigen Gebiete mit aktuell gefährdeten Sprachen auf....
  2. Gesellschaft für bedrohte Sprachen Pessimisten meinen, dass bis Ende des Jahrhunderts 90% aller Sprachen aussterben werden. Selbst positive Schätzungen gehen von einem Drittel der 6500 Sprachen weltweit aus. Mehr...
  3. Olympia 2004 Die Eröffnungsfeier der Olympiade 2004 war wirklich schön. 2 Millionen Liter Wasser im Stadion. Was mich aber noch mehr erstaunte, dass in Papua-Neuguinea über 742...
  4. Sorben in Deutschland In den heutigen Tagesthemen war ein Bericht über die Sorben, die – wenigen bekannt – seit Jahrhunderten eine kulturelle und sprachliche Minderheit in Deutschland sind....
  5. Der kleine Prinz in hundert Sprachen Für sprachinteressierte Fans vom kleinen Prinzen einer der Surftipps überhaupt. Muttersprachler in über einhundert Sprachen und Dialekten lesen aus dem Kleinen Prinzen von Antoine de...